| 70 лет наза́д, 9 ма́я 1945 го́да, состоя́лась премье́ра фи́льма-ска́зки режиссёра Алекса́ндра Ро́у "Каще́й Бессме́ртный". Ска́зка, сня́тая в го́ды войны́, расска́зывает о том, как ру́сские богатыри́ Ники́та Кожемя́ка и Була́т Балагу́р спаса́ют зе́млю ру́сскую от вра́жьих по́лчищ Каще́я Бессме́ртного и освобожда́ют краса́вицу Ма́рью Мо́ревну. Е́сли внима́тельно смотре́ть э́тот фильм, то сра́зу понима́ешь, каки́е собы́тия эпо́хи в нём отражены́. В э́той ска́зке Каще́й напада́ет на Русь и гра́бит её. Адо́льф Ги́тлер то́же напа́л на Сове́тский Сою́з, во главе́ кото́рого стоя́ла Росси́я. Но ру́сские не сдаю́тся - зло бу́дет нака́зано, как в жи́зни, так и на экра́не. О́браз Каще́я был заи́мствован с тре́тьего вса́дника карти́ны Ви́ктора Васнецова "Во́ины Апока́липсиса". Поми́мо э́того, Гео́ргий Ми́лляр по́сле боле́зни был худ и бле́ден, что в сочета́нии с я́ркой оде́ждой (плащ был кра́сного цве́та) придава́ло ему́ си́льное схо́дство со скеле́том. Актёр Гео́ргий Ми́лляр в своём интервью́ расска́зывал, что ло́шади, на кото́рой по сюже́ту до́лжен был е́хать Каще́й, пришло́сь завяза́ть глаза́, так как предыду́щая, уви́дев его́ в гри́ме, от испу́га вста́ла на дыбы. Премье́ра фи́льма на большо́м экра́не состоя́лась в барнау́льском кинотеа́тре «Ро́дина» в День Побе́ды, 9 ма́я 1945 го́да. |
Il y a 70 ans, le 9 mai 1945, avait lieu la première du film "Kachtcheï l'Immortel" réalisé par Alexandre Rou. Le conte, tourné pendant la guerre, raconte comment les guerriers russes Nikita Kojemiak et Boulat Balagour libèrent la terre russe des armées ennemies de Kochtcheï l'Immortel et libèrent la belle Maria Morevna. Si l'on regarde attentivement le film, on comprend immédiatement les liens avec les évènements de l'époque. Dans ce conte, Kachtcheï attaque la Russie et la pille. Adolf Hitler a également attaqué l'Union Soviétique à la tête de laquelle il y avait la Russie. Mais les russes ne cédent pas; le mal sera donc puni, dans la vie comme sur l'écran. L'apparence de Kachtcheï a été empruntée au troisième cavalier du tableau de Victor Vasnetsov "Les cavaliers de l'apocalypse". En plus de cela, Gueorgui Millar était maigre et pâle après sa maladie, ce qui, contrastant avec ses habits de couleur vive (sa cape était rouge), lui donnait une forte ressemblance avec un squelette. L'acteur Gueorgui Millar a raconté dans son interview que l'on avait du bander les yeux au cheval monté par Kachtcheï dans l'histoire car celui-ci, le voyant maquillé, prit peut et se cabra. La première du film sur le grand écran eut lieu dans un cinéma de Barnaoul, "La Patrie", le 9 mai 1945, Jour de la Victoire. |
